Ordets ursprung och förhållandet till lodgen
Loggia är en term som vi har tagit från italienska. Logén, som kommer från gammaltysk och ursprungligen hänvisade till bladet, tillhör också samma ordfamilj. Den hittade sedan sin väg till gammal franska och italienska via latin. Båda termerna har betydelsen av logi gemensamt. Men termen "loggia" måste också härledas från respektive sammanhang:
- som ett koncept för arkitektur
- som ett italienskt ord
- samtal på tyska
Arkitektoniska och slangtermer skapar förvirring
Om du till exempel tar den italienska termen loggia, är en arkad och en pagod nära besläktade med denna term. I Tyskland är loggia däremot ett vardagligt namn för en speciell typ av balkong. Förutom balkongens speciella arkitektoniska stil återspeglas den italienska känslan också i arkitekturen. Föreningen med en viss balkongdesign kan dock också ses i tysk arkitektur.
Förklaring: vad är en loggia?
För att förklara hur du kan skilja loggia som en balkong eller balkongloggia från en konventionell balkong, kommer vi först att undersöka konstruktionen och strukturen på en balkong. Detta är antingen:
- fäst vid fasaden från utsidan
- fäst vid fasaden från utsidan
- konstruerad som en balkonggolv som skjuter ut från fasaden
Skillnad mellan loggia, balkong och portik
Så om du tittar på en byggnads planritning, ligger balkongen alltid utanför byggnadens planritning. Detta gäller även den täckta balkongen. Men om avsikten är på golvnivå och igen utanför den faktiska byggnadsplanen talar man om en portik. En portik var ofta en del av romerska byggnader. Strängt taget är en täckt terrass en portik.
Balkongloggan har att göra med språkutveckling
Termen balkongloggia är faktiskt missvisande eftersom två helt motsatta konstruktioner är förbundna med varandra i ordet. Eftersom loggia ligger inom byggnadsplanen, dvs. inte framför. Sidorna behöver dock inte nödvändigtvis stängas. Det vill säga, loggia kan vara öppen på tre sidor.
Freilitz är det faktiska tyska namnet på loggia
Även ett räcke är möjligt, även om en loggia vanligtvis är försedd med en brystning. Den kan också vara helt stängd vid sidan. Det faktiskt korrekta tyska namnet på en loggia skulle vara uteplatsen. Uteserveringen definieras också av att det ligger inom byggnadens planritning. Men "uteservering" är ett ord som långsamt försvinner från vanlig användning.
Loggia genom tiderna
Även balkongen på ett burspråk är inte en loggia, även om den är täckt. Eftersom ett burspråk också ligger utanför själva byggnadsplanen. Typiska epoker där loggia var eller är en naturlig del av den arkitektoniska byggnaden finns om och om igen. Den typiska perioden förknippad med loggia är barocken. Men också under perioden från 19 till 20-talet finns det många hus med loggier, men sedan snarare likställts med de tidigare nämnda uteserveringarna.
tips och tricks
Balkongräcken och parapetter kan inte alltid särskiljas exakt. Som med loggia är övergångarna flytande. Ett räcke fästs vanligtvis på balkonggolvplattan eller runt det från ett annat material än golvet. Dessutom är räcken ofta generöst perforerade, varför det ofta talas om en sekretessskärm för en balkongräcke. Parapetet, å andra sidan, är vanligtvis (men inte nödvändigtvis) fullt och består mestadels av murverk. Den är också byggd på bottenplattan.
